離合詩贈江藻

kāi 開 mén 門 zhěn 枕 fāng 芳 yě 野   ， jǐng 井 shàng 上 fā 發 hóng 紅 táo 桃 。 。 lín 林 zhōng 中 téng 藤 niǎo 蔦 xiù 秀   ， mù 木 mò 末 fēng 風 yún 雲 gāo 高 。 。

wū 屋 shì 室 hé 何 liáo 寥 kuò 廓   ， zhì 至 shì 士 yǐn 隱 péng 蓬 hāo 蒿 。 。 gù 故 zhī 知 rén 人 wài 外 shǎng 賞   ， wén 文 jiǔ 酒 yì 易 táo 陶 táo 陶 。 。

yǒu 友 péng 朋 zú 足 xié 諧 wù 晤   ， yòu 又 cǐ 此 shèng 盛 shī 詩 sāo 騷 。 。 lǎng 朗 yuè 月 tóng 同 xié 攜 shǒu 手   ， liáng 良 jǐng 景 gòng 共 hán 含 háo 毫 。 。

luán 欒 bā 巴 yǒu 有 miào 妙 shù 術   ， yán 言 shì 是 shén 神 xiān 仙 cáo 曹 。 。 bǎi 百 nián 年 sì 肆 yǎn 偃 yǎng 仰   ， yī 一 lǐ 理 jù 詎 xiāng 相 láo 勞 。 。