李荷明府悉以晉中新詩刻見贈

rǔ 汝 zhēn 真 qín 秦 xiāng 相 yì 裔   ， tí 題 kè 刻 biàn 遍 shān 山 yá 崖 chù 。 chù 處 wǔ 處 yún 五 sè 雲 shí 色   ， shí 時 qiān 時 gǔ 千 huái 古   懷   。

yín 銀 gōu 鉤 kàn 看 zhuǎn 轉 hǎo 好   ， yù 玉 àn 案 bào 報 réng 仍 guāi 乖 yù 。 nǐ 欲 jūn 擬 jiā 君 lì 家 yí 例   ， lái 移 qiàn 來 xiǎo 嵌 zhāi 小   齋   。