離憤五首正德戊辰年五月作是時閹瑾知劾章出我手矯旨收詣詔獄 其二

明代 李夢陽
練練晨明月，鬱郁風中柳。蒼茫遮我車，識是平生友。 感君故意勤，贈我雙瓊玖。虎狼夾衡軛，狐狸草間走。 東方漸發白，聊歸勿為久。天威煽方處，君子毖其口。
liàn 練 liàn 練 chén 晨 míng 明 yuè 月   ， yù 郁 yù 郁 fēng 風 zhōng 中 liǔ 柳 cāng 。 máng 蒼 zhē 茫 wǒ 遮 chē 我 shí 車   ， shì 識 píng 是 shēng 平 yǒu 生   友   。
gǎn 感 jūn 君 gù 故 yì 意 qín 勤   ， zèng 贈 wǒ 我 shuāng 雙 qióng 瓊 jiǔ 玖 hǔ 。 láng 虎 jiā 狼 héng 夾 è 衡 hú 軛   ， li 狐 cǎo 狸 jiān 草 zǒu 間   走   。
dōng 東 fāng 方 jiàn 漸 fā 發 bái 白   ， liáo 聊 guī 歸 wù 勿 wéi 為 jiǔ 久 tiān 。 wēi 天 shān 威 fāng 煽 chǔ 方 jūn 處   ， zi 君 bì 子 qí 毖 kǒu 其   口   。