離憤五首正德戊辰年五月作是時閹瑾知劾章出我手矯旨收詣詔獄 其一

明代 李夢陽
采采河邊蘭，鯉魚何盤盤。念我同胞人，訣絕摧心肝。 事變在須臾，浮雲逝無端。臨發路踟躇，誰敢前為言。 原鴒杭高聲，我行何時還。十步九回頭，淚下如流泉。
cǎi 采 cǎi 采 hé 河 biān 邊 lán 蘭   ， lǐ 鯉 yú 魚 hé 何 pán 盤 pán 盤 niàn 。 wǒ 念 tóng 我 bāo 同 rén 胞 jué 人   ， jué 訣 cuī 絕 xīn 摧 gān 心   肝   。
shì 事 biàn 變 zài 在 xū 須 yú 臾   ， fú 浮 yún 雲 shì 逝 wú 無 duān 端 lín 。 fā 臨 lù 發 chí 路 chú 踟 shuí 躇   ， gǎn 誰 qián 敢 wéi 前 yán 為   言   。
yuán 原 líng 鴒 háng 杭 gāo 高 shēng 聲   ， wǒ 我 xíng 行 hé 何 shí 時 hái 還 shí 。 bù 十 jiǔ 步 huí 九 tóu 回 lèi 頭   ， xià 淚 rú 下 liú 如 quán 流   泉   。