烈風七章憫吳孝子廷用 其五

明代 史鑑
漣洏竟何益,誓將求四方。崎嶇指東廣,迢遞轉西江。 行行異川陸,冉冉變溫涼。層巒翳雲日,巨浸騰蛟龍。 畏途良險艱,十步九徬徨。誰謂君門遠,萬里終能通。 陳情叩閽陛,昩死干賢王。
lián 漣 ér 洏 jìng 竟 hé 何 yì 益   , shì 誓 jiāng 將 qiú 求 sì 四 fāng 方 qí 。 qū 崎 zhǐ 嶇 dōng 指 guǎng 東 tiáo 廣   , dì 迢 zhuǎn 遞 xī 轉 jiāng 西   江   。
xíng 行 xíng 行 yì 異 chuān 川 lù 陸   , rǎn 冉 rǎn 冉 biàn 變 wēn 溫 liáng 涼 céng 。 luán 層 yì 巒 yún 翳 rì 雲 jù 日   , jìn 巨 téng 浸 jiāo 騰 lóng 蛟   龍   。
wèi 畏 tú 途 liáng 良 xiǎn 險 jiān 艱   , shí 十 bù 步 jiǔ 九 páng 徬 huáng 徨 shuí 。 wèi 誰 jūn 謂 mén 君 yuǎn 門 wàn 遠   , lǐ 萬 zhōng 里 néng 終 tōng 能   通   。
chén 陳 qíng 情 kòu 叩 hūn 閽 bì 陛   , mò 昩 sǐ 死 gàn 干 xián 賢 wáng 王   。