立春遇雪東孫君二首 其二

明代 李夢陽
留滯周南春復春,路迷何處問三秦。竟非吾土堪垂淚,不為儒冠豈誤身。 偷臘檻梅暄媚眼,美寒山筱晚傷神。虛傳夜雪能乘興,不見山陰鼓柁人。
liú 留 zhì 滯 zhōu 周 nán 南 chūn 春 fù 復 chūn 春   , lù 路 mí 迷 hé 何 chǔ 處 wèn 問 sān 三 qín 秦 jìng 。 fēi 竟 wú 非 tǔ 吾 kān 土 chuí 堪 lèi 垂 bù 淚   , wéi 不 rú 為 guān 儒 qǐ 冠 wù 豈 shēn 誤   身   。
tōu 偷 là 臘 kǎn 檻 méi 梅 xuān 暄 mèi 媚 yǎn 眼   , měi 美 hán 寒 shān 山 xiǎo 筱 wǎn 晚 shāng 傷 shén 神 xū 。 chuán 虛 yè 傳 xuě 夜 néng 雪 chéng 能 xìng 乘 bú 興   , jiàn 不 shān 見 yīn 山 gǔ 陰 duò 鼓 rén 柁   人   。