立春日舟前細雨

宋代楊萬里

急風陣陣吹白塵，著人怪底濕衣巾。隔溪平林橫素練，起從山腳縈山面。近山如霧復如煙，遠山失卻只余天。今朝春日得春雨，潤物無聲非浪語。

jí 急 fēng 風 zhèn 陣 zhèn 陣 chuī 吹 bái 白 chén 塵， zhù 著 rén 人 guài 怪 dǐ 底 shī 濕 yī 衣 jīn 巾。

gé 隔 xī 溪 píng 平 lín 林 héng 橫 sù 素 liàn 練， qǐ 起 cóng 從 shān 山 jiǎo 腳 yíng 縈 shān 山 miàn 面。

jìn 近 shān 山 rú 如 wù 霧 fù 復 rú 如 yān 煙， yuǎn 遠 shān 山 shī 失 què 卻 zhǐ 只 yú 余 tiān 天。

jīn 今 zhāo 朝 chūn 春 rì 日 dé 得 chūn 春 yǔ 雨， rùn 潤 wù 物 wú 無 shēng 聲 fēi 非 làng 浪 yǔ 語。