立春日送客郊外

宋代 陸游
短鬢那禁歲月催,勝邊花底又春回。 雪消漸暖青鴛日,冰解初橫玉監梅。 江驛軒窗臨古道,市樓弦管賣新醅。 自憐病守無歡意,一笑常因送客來。
duǎn 短 bìn 鬢 nà 那 jìn 禁 suì 歲 yuè 月 cuī 催   , shèng 勝 biān 邊 huā 花 dǐ 底 yòu 又 chūn 春 huí 回   。
xuě 雪 xiāo 消 jiàn 漸 nuǎn 暖 qīng 青 yuān 鴛 rì 日   , bīng 冰 jiě 解 chū 初 héng 橫 yù 玉 jiān 監 méi 梅   。
jiāng 江 yì 驛 xuān 軒 chuāng 窗 lín 臨 gǔ 古 dào 道   , shì 市 lóu 樓 xián 弦 guǎn 管 mài 賣 xīn 新 pēi 醅   。
zì 自 lián 憐 bìng 病 shǒu 守 wú 無 huān 歡 yì 意   , yī 一 xiào 笑 cháng 常 yīn 因 sòng 送 kè 客 lái 來   。