離池陽十里清溪口，復阻風

qià 恰 cóng 從 qiū 秋 pǔ 浦 guà 掛 jǔ 籧 chú 篨   ， yòu 又 pō 泊 qīng 清 xī 溪 shí 十 lǐ 里 yú 余   。

chóu 愁 shuǐ 水 chóu 愁 fēng 風 chuī 吹 mào 帽 hòu 後   ， zuò 作 yún 雲 zuò 作 yǔ 雨 shòu 授 yī 衣 chū 初   。

yuǎn 遠 xún 尋 cǎo 草 shì 市 gū 沽 xīn 新 jiǔ 酒   ， láo 牢 bì 閉 péng 篷 chuāng 窗 lǐ 理 jiù 舊 shū 書   。

xíng 行 lù 路 zǔ 阻 jiān 艱 cuī 催 lǎo 老 bìng 病   ， sāo 騷 sāo 騷 luò 落 xuě 雪 mǎn 滿 chén 晨 shū 梳   。