李伯承遷尚寶丞卻寄

ǒu 偶 zhǎn 展 chú 除 shū 書 dú 讀   ， tán 彈 guān 冠 yǒu 有 xìng 姓 míng 名 shuí 。 qí 誰 shàng 其 fú 尚 xǐ 符 jūn 璽   ， wèi 君 yàn 未 chéng 厭 míng 承   明   。

bào 儤 zhí 直 yī 依 wēn 溫 shù 樹   ， cái 裁 shī 詩 yì 憶 lù 露 jīng 莖 yì 。 zhī 亦 dōng 知 hǎi 東 shàng 海 zǎo 上   ， wǎn 蚤 bì 晚 yún 碧 shēng 雲   生   。