連雨獨飲偶書四首

宋代 趙蕃
自昔嗜酒徒,往往皆能詩。 詩亦何與酒,胡為必相資。 我詩既不工,我酒還復漓。 頹然亦復醉,信筆輒書之。
zì 自 xī 昔 shì 嗜 jiǔ 酒 tú 徒   , wǎng 往 wǎng 往 jiē 皆 néng 能 shī 詩   。
shī 詩 yì 亦 hé 何 yǔ 與 jiǔ 酒   , hú 胡 wéi 為 bì 必 xiāng 相 zī 資   。
wǒ 我 shī 詩 jì 既 bù 不 gōng 工   , wǒ 我 jiǔ 酒 hái 還 fù 復 lí 漓   。
tuí 頹 rán 然 yì 亦 fù 復 zuì 醉   , xìn 信 bǐ 筆 zhé 輒 shū 書 zhī 之   。