戀繡衾

清代 吳藻
半山山下水半塘。綠陰陰、梅子正黃。記前度,桃花舫,更無人、重到翠鄉。 單衫小扇莓苔坐,恰清和、天氣正涼。莫頻唱,江南句,一聲聲、空自斷腸。
bàn 半 shān 山 shān 山 xià 下 shuǐ 水 bàn 半 táng 塘 lǜ 。 yīn 綠 yīn 陰 méi 陰 zi 、 zhèng 梅 huáng 子 jì 正 qián 黃 dù 。 táo 記 huā 前 fǎng 度   , gèng 桃 wú 花 rén 舫   , zhòng 更 dào 無 cuì 人 xiāng 、   重   到   翠   鄉   。
dān 單 shān 衫 xiǎo 小 shàn 扇 méi 莓 tái 苔 zuò 坐   , qià 恰 qīng 清 hé 和 tiān 、 qì 天 zhèng 氣 liáng 正 mò 涼 pín 。 chàng 莫 jiāng 頻 nán 唱   , jù 江 yī 南 shēng 句   , shēng 一 kōng 聲 zì 聲 duàn 、 cháng 空   自   斷   腸   。