連日至梅僊塢及花涇觀桃花抵暮乃歸

宋代 陸游
千載桃源信不通,鏡湖西塢擅春風。 舟行十里畫屏上,身在西山紅雨中。 俗事挽人常故故,夕陽歸棹莫匆匆。 豪華無復當年樂,爛醉狂歌亦足雄。
qiān 千 zǎi 載 táo 桃 yuán 源 xìn 信 bù 不 tōng 通   , jìng 鏡 hú 湖 xī 西 wù 塢 shàn 擅 chūn 春 fēng 風   。
zhōu 舟 xíng 行 shí 十 lǐ 里 huà 畫 píng 屏 shàng 上   , shēn 身 zài 在 xī 西 shān 山 hóng 紅 yǔ 雨 zhōng 中   。
sú 俗 shì 事 wǎn 挽 rén 人 cháng 常 gù 故 gù 故   , xī 夕 yáng 陽 guī 歸 zhào 棹 mò 莫 cōng 匆 cōng 匆   。
háo 豪 huá 華 wú 無 fù 復 dāng 當 nián 年 lè 樂   , làn 爛 zuì 醉 kuáng 狂 gē 歌 yì 亦 zú 足 xióng 雄   。