連日禱雨猶未應也數語漫述皇恐之意呈簿尉

xiǎo 小 ér 兒 màn 曼 qiàn 倩 jǐn 儘 kuáng 狂 jiān 奸   ， shì 試 diào 掉 léi 雷 chē 車 yǔ 與 pò 破 qiān 慳   。

wèi 慰 wǒ 我 nóng 農 mín 民 xū 須 zǎo 早 jì 計   ， lián 憐 qú 渠 suì 歲 shì 事 pǒ 頗 xiāng 相 guān 關   。

zhāi 齋 yú 盂 bìng 並 rì 日 hún 渾 wàng 忘 wèi 味   ， shī 詩 zhài 債 rú 如 shān 山 zhǐ 只 qiàn 欠 hái 還   。

xiè 謝 lìng 令 míng 冥 wán 頑 tuī 推 bù 不 qù 去 shì 世   ， háo 毫 sī 絲 wú 無 bǔ 補 yì 亦 hú 胡 yán 顏   。