涼水河東望

luàn 亂 shān 山 shēn 深 chù 處 xiǎo 小 zhēng 崢 róng 嶸   ， pǐ 匹 mǎ 馬 céng 曾 jīng 經 yuè 月 xià 下 xíng 行 gǔ 。 shù 古 fēng 戍 yān 風 tōng 煙 qǔ 通 xiàng 曲 yě 巷   ， rén 野 lí 人 luò 籬 dài 落 hán 帶 jiōng 寒   坰   。

bǎi 百 nián 年 jǐ 幾 chù 處 pín 頻 yí 遺 jì 跡   ， tā 他 rì 日 hé 何 rén 人 cǐ 此 wèn 問 míng 名 huí 。 shǒu 回 xī 首 yáng 夕 qíng 陽 gèng 晴 hǎo 更 bì 好   ， yān 碧 héng 煙 dài 橫 yǒng 帶 ān 永 chéng 安   城   。