兩日絕市無肉舉家不免蔬食因書數語

宋代 虞儔
怪生食指動晨餐,拗項蒸毛忽滿盤。 總為飢驅嗟我老,未能飽死笑人單。 不除豪氣杯中興,空有功名鏡里看。 菽水雖貧歸去好,白頭慈母要團欒。
guài 怪 shēng 生 shí 食 zhǐ 指 dòng 動 chén 晨 cān 餐   , niù 拗 xiàng 項 zhēng 蒸 máo 毛 hū 忽 mǎn 滿 pán 盤   。
zǒng 總 wèi 為 jī 飢 qū 驅 jiē 嗟 wǒ 我 lǎo 老   , wèi 未 néng 能 bǎo 飽 sǐ 死 xiào 笑 rén 人 dān 單   。
bù 不 chú 除 háo 豪 qì 氣 bēi 杯 zhōng 中 xīng 興   , kōng 空 yǒu 有 gōng 功 míng 名 jìng 鏡 lǐ 里 kàn 看   。
shū 菽 shuǐ 水 suī 雖 pín 貧 guī 歸 qù 去 hǎo 好   , bái 白 tóu 頭 cí 慈 mǔ 母 yào 要 tuán 團 luán 欒   。