梁末童謠

隋代 佚名
可憐巴馬子,一日行千里。不見馬上郎,但有黃塵起。 黃塵污人衣,皂莢相料理。
kě 可 lián 憐 bā 巴 mǎ 馬 zǐ 子   , yī 一 rì 日 xíng 行 qiān 千 lǐ 里 bú 。 jiàn 不 mǎ 見 shàng 馬 láng 上 dàn 郎   , yǒu 但 huáng 有 chén 黃 qǐ 塵   起   。
huáng 黃 chén 塵 wū 污 rén 人 yī 衣   , zào 皂 jiá 莢 xiāng 相 liào 料 lǐ 理   。