梁明堂登歌五首 其四 歌白帝辭

南北朝 沈約
神在秋方,帝居西皓。允茲金德,裁成萬寶。鴻來雀化,參見火斜。 幕無玄鳥,菊有黃華。載列笙磬,式陳彝俎。靈罔常懷,惟德是與。
shén 神 zài 在 qiū 秋 fāng 方   , dì 帝 jū 居 xī 西 hào 皓 。 。 yǔn 允 zī 茲 jīn 金 dé 德   , cái 裁 chéng 成 wàn 萬 bǎo 寶 。 。 hóng 鴻 lái 來 què 雀 huà 化   , cān 參 jiàn 見 huǒ 火 xié 斜 。 。
mù 幕 wú 無 xuán 玄 niǎo 鳥   , jú 菊 yǒu 有 huáng 黃 huá 華 。 。 zǎi 載 liè 列 shēng 笙 qìng 磬   , shì 式 chén 陳 yí 彝 zǔ 俎 。 。 líng 靈 wǎng 罔 cháng 常 huái 懷   , wéi 惟 dé 德 shì 是 yǔ 與 。 。