兩湖書屋

明代何景明

書屋何年結構成，青天對落兩湖清。岸回沙檻黿鼉坼，水抱晴窗日月生。開卷已知當世事，下帷應見古人情。扁舟南國無由並，暮采芙蓉悵獨行。

shū 書 wū 屋 hé 何 nián 年 jié 結 gòu 構 chéng 成， qīng 青 tiān 天 duì 對 luò 落 liǎng 兩 hú 湖 qīng 清 àn 。 huí 岸 shā 回 kǎn 沙 yuán 檻 tuó 黿 chè 鼉 shuǐ 坼， bào 水 qíng 抱 chuāng 晴 rì 窗 yuè 日 shēng 月生。

kāi 開 juàn 卷 yǐ 已 zhī 知 dāng 當 shì 世 shì 事， xià 下 wéi 帷 yīng 應 jiàn 見 gǔ 古 rén 人 qíng 情 piān 。 zhōu 扁 nán 舟 guó 南 wú 國 yóu 無 bìng 由 mù 並， cǎi 暮 fú 采 róng 芙 chàng 蓉 dú 悵 xíng 獨行。