梁鼓吹曲十二首 其八 昏主恣淫慝

南北朝 沈約
昏主恣淫慝,皆曰自昌盛。上仁矜億兆,誓師為請命。 既齊丹浦戰,又符甲子辰。龕難伐有罪,伐罪吊斯民。 悠悠億萬姓,於此睹陽春。
hūn 昏 zhǔ 主 zì 恣 yín 淫 tè 慝   , jiē 皆 yuē 曰 zì 自 chāng 昌 shèng 盛 。 。 shàng 上 rén 仁 jīn 矜 yì 億 zhào 兆   , shì 誓 shī 師 wèi 為 qǐng 請 mìng 命 。 。
jì 既 qí 齊 dān 丹 pǔ 浦 zhàn 戰   , yòu 又 fú 符 jiǎ 甲 zǐ 子 chén 辰 。 。 kān 龕 nán 難 fá 伐 yǒu 有 zuì 罪   , fá 伐 zuì 罪 diào 吊 sī 斯 mín 民 。 。
yōu 悠 yōu 悠 yì 億 wàn 萬 xìng 姓   , yú 於 cǐ 此 dǔ 睹 yáng 陽 chūn 春 。 。