戀芳春慢（寒食前進）

fēng 蜂 ruǐ 蕊 fēn 分 xiāng 香   ， yàn 燕 ní 泥 pò 破 rùn 潤   ， zàn 暫 hán 寒 tiān 天 qì 氣 qīng 清 xīn 新 。 。 dì 帝 lǐ 里 fán 繁 huá 華   ， zuó 昨 yè 夜 xì 細 yǔ 雨 chū 初 yún 勻 。 。 wàn 萬 pǐn 品 huā 花 cáng 藏 sì 四 yuàn 苑   ， wàng 望 yī 一 dài 帶 、 、 liǔ 柳 jiē 接 zhòng 重 jīn 津 。 。 hán 寒 shí 食 jìn 近   ， cù 蹴 jū 踘 qiū 秋 qiān 千   ， yòu 又 shì 是 wú 無 xiàn 限 yóu 游 rén 人 。 。

hóng 紅 zhuāng 妝 chèn 趁 xì 戲   ， qǐ 綺 luó 羅 jiā 夾 dào 道   ， qīng 青 lián 簾 mài 賣 jiǔ 酒   ， tái 台 xiè 榭 qīn 侵 yún 雲 。 。 chù 處 chù 處 shēng 笙 gē 歌   ， bù 不 fù 負 zhì 治 shì 世 liáng 良 chén 辰 。 。 gòng 共 jiàn 見 xī 西 chéng 城 lù 路 hǎo 好   ， cuì 翠 huá 華 dìng 定 、 、 jiāng 將 chū 出 yán 嚴 chén 宸 。 。 shéi 誰 zhī 知 dào 道   ， rén 仁 zhǔ 主 qí 祈 xiáng 祥 wèi 為 mín 民   ， fēi 非 shì 事 xíng 行 chūn 春 。 。