樂天竹閣

宋代董嗣杲

此君玉立此樓空，不復幽眠想白公。百尺有檐侵碧落，千竿無語足清風。闌尖亭影流漁屋，龕面祠香托佛宮。石琢端平丞相記，都歸寶慶守臣功。

cǐ 此 jūn 君 yù 玉 lì 立 cǐ 此 lóu 樓 kōng 空， bù 不 fù 復 yōu 幽 mián 眠 xiǎng 想 bái 白 gōng 公。

bǎi 百 chǐ 尺 yǒu 有 yán 檐 qīn 侵 bì 碧 luò 落， qiān 千 gān 竿 wú 無 yǔ 語 zú 足 qīng 清 fēng 風。

lán 闌 jiān 尖 tíng 亭 yǐng 影 liú 流 yú 漁 wū 屋， kān 龕 miàn 面 cí 祠 xiāng 香 tuō 托 fó 佛 gōng 宮。

shí 石 zhuó 琢 duān 端 píng 平 chéng 丞 xiàng 相 jì 記， dōu 都 guī 歸 bǎo 寶 qìng 慶 shǒu 守 chén 臣 gōng 功。