雷鳴砌上對雪

shuí 誰 néng 能 sī 思 gèng 更 wǎng 往   ， míng 暝 rù 入 chǔ 楚 jiāng 江 kōng 空 。 。 juǎn 捲 xí 席 tīng 聽 chūn 春 xuě 雪   ， yí 移 chuán 船 bì 避 běi 北 fēng 風 。 。

yī 依 rén 人 tīng 汀 shù 樹 lǜ 綠   ， zhuó 著 yì 意 zhǔ 渚 táo 桃 hóng 紅 。 。 chù 觸 jǐng 景 chéng 成 gū 孤 jì 寂   ， yōu 悠 yōu 悠 qù 去 zhù 住 tóng 同 。 。