酹江月 六月十四日感舊先生誕日

金朝 李俊民
臞仙風格，暫天教作個，人閒浮客。白髮光陰催老境，誰見摩挲銅狄。 揮劍成河，曳戈卻日，著盡回天力。黃粱夢覺，轉頭一段陳跡。 休問花謝花開，春蘭秋菊，總被風欺得。華表鶴來人換世，惟有眼前山色。 偎徑栽松，傍門插柳，笑比陶彭澤。晚涼月下，一樽聊永今夕。
qú 臞 xiān 仙 fēng 風 gé 格   ， zàn 暫 tiān 天 jiào 教 zuò 作 gè 個   ， rén 人 xián 閒 fú 浮 kè 客 bái 。 fà 白 guāng 發 yīn 光 cuī 陰 lǎo 催 jìng 老 shuí 境   ， jiàn 誰 mā 見 sā 摩 tóng 挲 dí 銅   狄   。
huī 揮 jiàn 劍 chéng 成 hé 河   ， yè 曳 gē 戈 què 卻 rì 日   ， zhù 著 jǐn 盡 huí 回 tiān 天 lì 力 huáng 。 liáng 黃 mèng 粱 jué 夢 zhuǎn 覺   ， tóu 轉 yī 頭 duàn 一 chén 段 jì 陳   跡   。
xiū 休 wèn 問 huā 花 xiè 謝 huā 花 kāi 開   ， chūn 春 lán 蘭 qiū 秋 jú 菊   ， zǒng 總 bèi 被 fēng 風 qī 欺 dé 得 huá 。 biǎo 華 hè 表 lái 鶴 rén 來 huàn 人 shì 換 wéi 世   ， yǒu 惟 yǎn 有 qián 眼 shān 前 sè 山   色   。
wēi 偎 jìng 徑 zāi 栽 sōng 松   ， bàng 傍 mén 門 chā 插 liǔ 柳   ， xiào 笑 bǐ 比 táo 陶 péng 彭 zé 澤 wǎn 。 liáng 晚 yuè 涼 xià 月 yī 下   ， zūn 一 liáo 樽 yǒng 聊 jīn 永 xī 今   夕   。