酹江月（北客用坡韻改賦訪梅）

bīng 冰 jī 肌 yù 玉 gǔ 骨   ， xiào 笑 yān 嫣 rán 然 、 、 zǒng 總 shì 是 fēng 風 chén 塵 zhōng 中 wù 物 。 。 shuí 誰 sǎo 掃 yī 一 zhī 枝   ， liú 流 luò 落 dào 到 、 、 jué 絕 yù 域 gāo 高 tái 台 sù 素 bì 壁 。 。 pǐ 匹 mǎ 馬 nán 南 lái 來   ， qiān 千 shān 山 wàn 萬 shuǐ 水   ， wèi 為 fǎng 訪 lín 林 jiān 間 xuě 雪 。 。 yuān 淵 míng 明 ài 愛 jú 菊   ， bù 不 zhī 知 shuí 誰 shì 是 huā 花 jié 傑   |   | 。 。

qiáo 憔 cuì 悴 mèng 夢 duàn 斷 wú 吳 shān 山   ， yǒu 有 hé 何 rén 人 bào 報 wǒ 我   ， qián 前 cūn 村 yè 夜 fèi 發 。 。 là 蠟 jī 屐 shuāng 霜 ní 泥 yān 煙 bù 步 wài 外   ， zhuǎn 轉 rù 入 bō 波 guāng 光 míng 明 miè 滅 。 。 xuě 雪 hòu 後 fēng 風 qián 前   ， shuǐ 水 biān 邊 zhú 竹 wài 外   ， suì 歲 wǎn 晚 huá 華 yú 余 fā 發 。 。 dài 戴 huā 花 rén 人 qù 去   ， jiāng 江 fēi 妃 kōng 空 nòng 弄 míng 明 yuè 月 。 。