酹江月

明代 陳霆
攜壺荷鍤,算青山是處,可教埋骨。天地大都成逆旅,黃土何分南北。 遼鶴秋沉,蜀鵑春斷,回首淮山隔。紫薇何在,月明空伴詩魄。 見說狐兔叢邊,樹存吳劍,匣保蘭亭墨。麥飯不辭千里遠,來灑他鄉寒食。 十里湖煙,兩峰殘照,記取丹青筆。不禁清淚,空岩春雨時滴。
xié 攜 hú 壺 hé 荷 chā 鍤   , suàn 算 qīng 青 shān 山 shì 是 chù 處   , kě 可 jiào 教 mái 埋 gǔ 骨 tiān 。 dì 天 dà 地 dū 大 chéng 都 nì 成 lǚ 逆 huáng 旅   , tǔ 黃 hé 土 fēn 何 nán 分 běi 南   北   。
liáo 遼 hè 鶴 qiū 秋 chén 沉   , shǔ 蜀 juān 鵑 chūn 春 duàn 斷   , huí 回 shǒu 首 huái 淮 shān 山 gé 隔 zǐ 。 wēi 紫 hé 薇 zài 何 yuè 在   , míng 月 kōng 明 bàn 空 shī 伴 pò 詩   魄   。
jiàn 見 shuō 說 hú 狐 tù 兔 cóng 叢 biān 邊   , shù 樹 cún 存 wú 吳 jiàn 劍   , xiá 匣 bǎo 保 lán 蘭 tíng 亭 mò 墨 mài 。 fàn 麥 bù 飯 cí 不 qiān 辭 lǐ 千 yuǎn 里 lái 遠   , sǎ 來 tā 灑 xiāng 他 hán 鄉 shí 寒   食   。
shí 十 lǐ 里 hú 湖 yān 煙   , liǎng 兩 fēng 峰 cán 殘 zhào 照   , jì 記 qǔ 取 dān 丹 qīng 青 bǐ 筆 bù 。 jīn 不 qīng 禁 lèi 清 kōng 淚   , yán 空 chūn 岩 yǔ 春 shí 雨 dī 時   滴   。