雷道夫隨侍朝京還見示途中諸詩輒用奉柬

dì 帝 zǐ 子 qū 趨 cháo 朝 guī 歸 shàng 上 guó 國   ， rú 儒 chén 臣 suí 隨 shì 侍 lì 歷 xiū 脩 chéng 程 lù 。 bō 淥 bù 波 dòng 不 tīng 動 tuó 聽 gǔ 鼉 bái 鼓   ， yàn 白 fēn 雁 huí 紛 bì 回 yǔ 避 jīng 羽   旌   。

lǐ 邐 yǐ 迤 guān 關 hé 河 qiān 千 zhàng 嶂 chū 出   ， cēn 參 cī 差 gōng 宮 què 闕 wǔ 五 yún 雲 míng 明 fēi 。 yīn 非 cǐ 因 qù 此 yóu 去 guān 游 lè 觀 shuí 樂   ， shí 誰 dāng 識 shí 當 fù 時 sòng 賦 shēng 頌   聲   。