臘月二十二夜漏下數刻小飲徑醉坐小合睡傍無

宋代 劉克莊
黠鬼機械惡毒,老人皮肉麻頑。 且摩麟肪止血,不須獺髓滅瘢。
xiá 黠 guǐ 鬼 jī 機 xiè 械 è 惡 dú 毒   , lǎo 老 rén 人 pí 皮 ròu 肉 má 麻 wán 頑   。
qiě 且 mó 摩 lín 麟 fáng 肪 zhǐ 止 xuè 血   , bù 不 xū 須 tǎ 獺 suǐ 髓 miè 滅 bān 瘢   。