臘月二十八日與知宗提舉分歲郡中啜茶於北樓賞梅於忠獻堂知宗即席有詩次韻並簡提舶

lǎo 老 bìng 病 yú 踰 nián 年 wò 臥 jìn 晉 jiāng 江   ， dān 耽 shī 詩 xìng 性 pǐ 癖 wèi 未 néng 能 jiàng 降 。 。 yuán 園 lín 林 láo 牢 luò 落 méi 梅 jīng 經 yǎn 眼   ， suì 歲 yuè 月 zhēng 崢 róng 嶸 jiǔ 酒 mǎn 滿 gāng 缸 。 。

táng 堂 shàng 上 fén 焚 xiāng 香 jìng 敬 xūn 勛 dé 德   ， lóu 樓 tóu 頭 huí 回 shǒu 首 niàn 念 jiā 家 xiāng 鄉 。 。 huáng 黃 gān 柑 wèi 未 bài 拜 xiāo 蕭 sōng 嵩 cì 賜   ， xiāng 鄉 wèi 味 fēn 分 zhēn 珍 mán 謾 yī 一 shuāng 雙 。 。