臘雪應祈因成鄙語呈使君

宋代洪适

黃雲仰首聚還飛，臘雪今年故作遲。涓日朱轓方有請，因風縞帶即如期。寒梅正爾慚五出，茂麥懸知頌兩歧。千室一辭欣響答，直須書事付歌詩。

huáng 黃 yún 雲 yǎng 仰 shǒu 首 jù 聚 hái 還 fēi 飛， là 臘 xuě 雪 jīn 今 nián 年 gù 故 zuò 作 chí 遲 juān 。 rì 涓 zhū 日 fān 朱 fāng 轓 yǒu 方 qǐng 有 yīn 請， fēng 因 gǎo 風 dài 縞 jí 帶 rú 即 qī 如期。

hán 寒 méi 梅 zhèng 正 ěr 爾 cán 慚 wǔ 五 chū 出， mào 茂 mài 麥 xuán 懸 zhī 知 sòng 頌 liǎng 兩 qí 歧 qiān 。 shì 千 yī 室 cí 一 xīn 辭 xiǎng 欣 dá 響 zhí 答， xū 直 shū 須 shì 書 fù 事 gē 付 shī 歌詩。