臘朔後再向毛園醉梅

明代 楊慎
東閣早梅春巳破,南枝初月夜不遲。羅浮仙人再入夢,楊州何郎仍賦詩。 留連錦席坐雲暖,瀟灑玉樹臨風欹。嫣然正用啟粲齒,䬃爾無勞嗟鬢絲。
dōng 東 gé 閣 zǎo 早 méi 梅 chūn 春 sì 巳 pò 破   , nán 南 zhī 枝 chū 初 yuè 月 yè 夜 bù 不 chí 遲 luó 。 fú 羅 xiān 浮 rén 仙 zài 人 rù 再 mèng 入 yáng 夢   , zhōu 楊 hé 州 láng 何 réng 郎 fù 仍 shī 賦   詩   。
liú 留 lián 連 jǐn 錦 xí 席 zuò 坐 yún 雲 nuǎn 暖   , xiāo 瀟 sǎ 灑 yù 玉 shù 樹 lín 臨 fēng 風 yī 欹 yān 。 rán 嫣 zhèng 然 yòng 正 qǐ 用 càn 啟 chǐ 粲 sà 齒   , ěr 䬃 wú 爾 láo 無 jiē 勞 bìn 嗟 sī 鬢   絲   。