臘日晚過楊村寫望

wàn 萬 lǐ 里 xī 溪 guāng 光 yī 一 wàng 望 chuān 穿   ， qián 潛 yú 魚 shì 世 jiè 界 bái 白 ōu 鷗 tiān 天   。

ruò 若 wéi 為 yí 移 dé 得 xī 溪 guāng 光 qù 去   ， luò 落 rì 日 máo 茅 zhāi 齋 xiāng 相 duì 對 mián 眠   。