臘日寄銓兒 其七

清代 鍾令嘉
僕婢愛菘韭,同鋤半畝園。門關饒歲月,居僻遠塵喧。 夜火機伊軋,家人樂笑言。眼昏今益甚,書帙懶重翻。
pū 仆 bì 婢 ài 愛 sōng 菘 jiǔ 韭   , tóng 同 chú 鋤 bàn 半 mǔ 畝 yuán 園 。 。 mén 門 guān 關 ráo 饒 suì 歲 yuè 月   , jū 居 pì 僻 yuǎn 遠 chén 塵 xuān 喧 。 。
yè 夜 huǒ 火 jī 機 yī 伊 zhá 軋   , jiā 家 rén 人 lè 樂 xiào 笑 yán 言 。 。 yǎn 眼 hūn 昏 jīn 今 yì 益 shén 甚   , shū 書 zhì 帙 lǎn 懶 zhòng 重 fān 翻 。 。