老至 其一

清代 屈大均
老至貧逾甚，無營但晝眠。瓶餘陶氏粟，杖少阮家錢。 妻子同饑渴，琴書欲棄捐。黃花不肯放，留待酒如泉。
lǎo 老 zhì 至 pín 貧 yú 逾 shèn 甚   ， wú 無 yíng 營 dàn 但 zhòu 晝 mián 眠 。 。 píng 瓶 yú 餘 táo 陶 shì 氏 sù 粟   ， zhàng 杖 shǎo 少 ruǎn 阮 jiā 家 qián 錢 。 。
qī 妻 zǐ 子 tóng 同 jī 飢 kě 渴   ， qín 琴 shū 書 yù 欲 qì 棄 juān 捐 。 。 huáng 黃 huā 花 bù 不 kěn 肯 fàng 放   ， liú 留 dài 待 jiǔ 酒 rú 如 quán 泉 。 。