老學庵北窗雜書

xiǎo 小 lóng 龍 tuán 團 yǔ 與 zhǎng 長 yīng 鷹 zhǎo 爪   ， sāng 桑 zhù 苧 yù 玉 chuān 川 jù 俱 wèi 未 zhī 知 。 。

zì 自 zhì 置 fēng 風 lú 爐 běi 北 chuāng 窗 xià 下   ， lēi 勒 huí 回 shuì 睡 sī 思 fù 賦 xīn 新 shī 詩 。 。