老嘆

宋代 陸游
八十未滿七十餘,山巔水涯一丈夫。 長鳴未免似野鶴,生意欲盡如枯株。 臨安宮闕經營初,銀鞍日日醉西湖。 不須細數舊酒徒,當時兒童今亦無!
bā 八 shí 十 wèi 未 mǎn 滿 qī 七 shí 十 yú 余   , shān 山 diān 巔 shuǐ 水 yá 涯 yī 一 zhàng 丈 fū 夫 。 。
cháng 長 míng 鳴 wèi 未 miǎn 免 shì 似 yě 野 hè 鶴   , shēng 生 yì 意 yù 欲 jǐn 盡 rú 如 kū 枯 zhū 株 。 。
lín 臨 ān 安 gōng 宮 què 闕 jīng 經 yíng 營 chū 初   , yín 銀 ān 鞍 rì 日 rì 日 zuì 醉 xī 西 hú 湖 。 。
bù 不 xū 須 xì 細 shǔ 數 jiù 舊 jiǔ 酒 tú 徒   , dāng 當 shí 時 ér 兒 tóng 童 jīn 今 yì 亦 wú 無   !