老態

宋代 范成大
浮生自有老規模,寒燠隨宜不用拘。 未盡九秋先挾纊,猶賒十月已開爐。 一心定後冥欣厭,四大安時適慘舒。 若使強追年少樂,直成赤手縛於菟。
fú 浮 shēng 生 zì 自 yǒu 有 lǎo 老 guī 規 mó 模   , hán 寒 yù 燠 suí 隨 yí 宜 bù 不 yòng 用 jū 拘 。 。
wèi 未 jǐn 盡 jiǔ 九 qiū 秋 xiān 先 jiā 挾 kuàng 纊   , yóu 猶 shē 賒 shí 十 yuè 月 yǐ 已 kāi 開 lú 爐 。 。
yī 一 xīn 心 dìng 定 hòu 後 míng 冥 xīn 欣 yàn 厭   , sì 四 dà 大 ān 安 shí 時 shì 適 cǎn 慘 shū 舒 。 。
ruò 若 shǐ 使 qiáng 強 zhuī 追 nián 年 shào 少 lè 樂   , zhí 直 chéng 成 chì 赤 shǒu 手 fù 縛 wū 於 tú 菟 。 。