老人行

明代 釋函可
噫吁戲危哉,老人是百千萬劫之餘灰。問其生時朝代不敢說,但云少壯尚無為。 眼看富貴貧賤流,三番兩番肉作堆。兒孫喪盡親戚死,剩此零星乾枯骸。 紛紛眇者扶跛者,跛者扶眇者,面凹骨削背復鮐。 離城十里,五日乃至,登階一尺如天台。敢希鳩杖與麋粥,但願脫籍歸蒿萊。 堂上赫怒聲如雷,叩頭出血誰汝哀。昔日漢家天子威,海宇父老子弟還相聚。 酒酣歌罷帝親語,豐沛世世無所與。老人兮老人,爾既赤手今且回。 生守官園餵官馬,死作泥土填官街。
yī 噫 xū 吁 xì 戲 wēi 危 zāi 哉   , lǎo 老 rén 人 shì 是 bǎi 百 qiān 千 wàn 萬 jié 劫 zhī 之 yú 餘 huī 灰 。 。 wèn 問 qí 其 shēng 生 shí 時 cháo 朝 dài 代 bù 不 gǎn 敢 shuō 說   , dàn 但 yún 雲 shào 少 zhuàng 壯 shàng 尚 wú 無 wéi 為 。 。
yǎn 眼 kàn 看 fù 富 guì 貴 pín 貧 jiàn 賤 liú 流   , sān 三 fān 番 liǎng 兩 fān 番 ròu 肉 zuò 作 duī 堆 。 。 ér 兒 sūn 孫 sàng 喪 jìn 盡 qīn 親 qī 戚 sǐ 死   , shèng 剩 cǐ 此 líng 零 xīng 星 qián 乾 kū 枯 hái 骸 。 。
fēn 紛 fēn 紛 miǎo 眇 zhě 者 fú 扶 bǒ 跛 zhě 者   , bǒ 跛 zhě 者 fú 扶 miǎo 眇 zhě 者   , miàn 面 āo 凹 gǔ 骨 xuē 削 bèi 背 fù 復 tái 鮐 。 。
lí 離 chéng 城 shí 十 lǐ 里   , wǔ 五 rì 日 nǎi 乃 zhì 至   , dēng 登 jiē 階 yī 一 chǐ 尺 rú 如 tiān 天 tāi 台 。 。 gǎn 敢 xī 希 jiū 鳩 zhàng 杖 yǔ 與 mí 麋 zhōu 粥   , dàn 但 yuàn 願 tuō 脫 jí 籍 guī 歸 hāo 蒿 lái 萊 。 。
táng 堂 shàng 上 hè 赫 nù 怒 shēng 聲 rú 如 léi 雷   , kòu 叩 tóu 頭 chū 出 xuè 血 shuí 誰 rǔ 汝 āi 哀 。 。 xī 昔 rì 日 hàn 漢 jiā 家 tiān 天 zǐ 子 wēi 威   , hǎi 海 yǔ 宇 fù 父 lǎo 老 zǐ 子 dì 弟 hái 還 xiāng 相 jù 聚 。 。
jiǔ 酒 hān 酣 gē 歌 bà 罷 dì 帝 qīn 親 yǔ 語   , fēng 豐 pèi 沛 shì 世 shì 世 wú 無 suǒ 所 yǔ 與 。 。 lǎo 老 rén 人 xī 兮 lǎo 老 rén 人   , ěr 爾 jì 既 chì 赤 shǒu 手 jīn 今 qiě 且 huí 回 。 。
shēng 生 shǒu 守 guān 官 yuán 園 wèi 餵 guān 官 mǎ 馬   , sǐ 死 zuò 作 ní 泥 tǔ 土 tián 填 guān 官 jiē 街 。 。