勞農安德鎮古剎過句德華園二首

宋代 程公許
招提款松竹,古碣閱楷籀。 惠然二友佳,共此一卮酹。 扶攜涉幽園,邂逅展遐眺。 海棠飲未酣,芳檻破微笑。 何如老桂叢,傲睨幾年少。 清言愜襟期,轉首俄夕照。 箯輿度杳靄,石樑穿窈窕。 留連得奇賞,傲郎可無誚。 聊憑一餉歡,緩我憂心悄。 明知古難挽,嫌與俗同調。 民勞儻得醫,氣脈搏猶可壽。
zhāo 招 tí 提 kuǎn 款 sōng 松 zhú 竹   , gǔ 古 jié 碣 yuè 閱 kǎi 楷 zhòu 籀   。
huì 惠 rán 然 èr 二 yǒu 友 jiā 佳   , gòng 共 cǐ 此 yī 一 zhī 卮 lèi 酹   。
fú 扶 xié 攜 shè 涉 yōu 幽 yuán 園   , xiè 邂 hòu 逅 zhǎn 展 xiá 遐 tiào 眺   。
hǎi 海 táng 棠 yǐn 飲 wèi 未 hān 酣   , fāng 芳 kǎn 檻 pò 破 wēi 微 xiào 笑   。
hé 何 rú 如 lǎo 老 guì 桂 cóng 叢   , ào 傲 nì 睨 jǐ 幾 nián 年 shào 少   。
qīng 清 yán 言 qiè 愜 jīn 襟 qī 期   , zhuǎn 轉 shǒu 首 é 俄 xī 夕 zhào 照   。
biān 箯 yú 輿 dù 度 yǎo 杳 ǎi 靄   , shí 石 liáng 梁 chuān 穿 yǎo 窈 tiǎo 窕   。
liú 留 lián 連 dé 得 qí 奇 shǎng 賞   , ào 傲 láng 郎 kě 可 wú 無 qiào 誚   。
liáo 聊 píng 憑 yī 一 xiǎng 餉 huān 歡   , huǎn 緩 wǒ 我 yōu 憂 xīn 心 qiāo 悄   。
míng 明 zhī 知 gǔ 古 nán 難 wǎn 挽   , xián 嫌 yǔ 與 sú 俗 tóng 同 diào 調   。
mín 民 láo 勞 tǎng 儻 dé 得 yī 醫   , qì 氣 mài 脈 bó 搏 yóu 猶 kě 可 shòu 壽   。