老將行

明代 王恭
生小事邊州,罷歸頭盡白。玉門邏逤別來深,雲鳥魚麗舊曾歷。 三尺吳鉤兩斛弓,絓在閒門高閣中。羽林一二少年輩,昨日封侯欺老翁。 翻思戰場裡,秋霜斷人骨。髑髏夜夜聲滿天,儘是長平舊降卒。
shēng 生 xiǎo 小 shì 事 biān 邊 zhōu 州   , bà 罷 guī 歸 tóu 頭 jǐn 盡 bái 白 。 。 yù 玉 mén 門 luó 邏 suò 逤 bié 別 lái 來 shēn 深   , yún 雲 niǎo 鳥 yú 魚 lì 麗 jiù 舊 céng 曾 lì 歷 。 。
sān 三 chǐ 尺 wú 吳 gōu 鉤 liǎng 兩 hú 斛 gōng 弓   , guà 絓 zài 在 xián 閒 mén 門 gāo 高 gé 閣 zhōng 中 。 。 yǔ 羽 lín 林 yī 一 èr 二 shào 少 nián 年 bèi 輩   , zuó 昨 rì 日 fēng 封 hóu 侯 qī 欺 lǎo 老 wēng 翁 。 。
fān 翻 sī 思 zhàn 戰 chǎng 場 lǐ 里   , qiū 秋 shuāng 霜 duàn 斷 rén 人 gǔ 骨 。 。 dú 髑 lóu 髏 yè 夜 yè 夜 shēng 聲 mǎn 滿 tiān 天   , jìn 盡 shì 是 cháng 長 píng 平 jiù 舊 jiàng 降 zú 卒 。 。