老將

宋代 陸游
憶昔東都有事宜,夜傳帛詔起西師。 功名無分身空在,猶指金創說戰時。
yì 憶 xī 昔 dōng 東 dōu 都 yǒu 有 shì 事 yí 宜   , yè 夜 chuán 傳 bó 帛 zhào 詔 qǐ 起 xī 西 shī 師   。
gōng 功 míng 名 wú 無 fēn 分 shēn 身 kōng 空 zài 在   , yóu 猶 zhǐ 指 jīn 金 chuàng 創 shuō 說 zhàn 戰 shí 時   。