蘭溪舟中寄蘇粹中

qì 氣 tūn 吞 wàn 萬 lǐ 里 jìng 境 zhōng 中 shì 事   ， xīn 心 lǎo 老 jīng 經 nián 年 jiāng 江 shàng 上 xíng 行 。 。

sān 三 jìng 徑 yǐ 已 huāng 荒 wú 無 yǐ 蟻 mèng 夢   ， yī 一 qián 錢 bù 不 zhí 直 yǒu 有 ōu 鷗 méng 盟 。 。

yún 雲 shōu 收 yuǎn 遠 zhàng 嶂 wǎn 晚 fēng 風 shú 熟   ， làng 浪 dǎ 打 hán 寒 tān 灘 chūn 春 shuǐ 水 shēng 生 。 。

ōu 漚 yàn 雁 běi 北 fēi 飛 zhī 知 wǒ 我 yì 意   ， wèi 為 chuán 傳 shī 詩 jù 句 pú 濮 yáng 陽 chéng 城 。 。