蘭亭四首 其一

明代 李寄
逸少流觴處，嗟余費屐痕。蘚苔花飛墄，禽鳥詠晨昏。 禊事偶然集，風流千載存。旅懷偏易感，俛仰不無言。
yì 逸 shǎo 少 liú 流 shāng 觴 chù 處   ， jiē 嗟 yú 余 fèi 費 jī 屐 hén 痕 xiǎn 。 tái 蘚 huā 苔 fēi 花 cè 飛 qín 墄   ， niǎo 禽 yǒng 鳥 chén 詠 hūn 晨   昏   。
xì 禊 shì 事 ǒu 偶 rán 然 jí 集   ， fēng 風 liú 流 qiān 千 zǎi 載 cún 存 lǚ 。 huái 旅 piān 懷 yì 偏 gǎn 易 fǔ 感   ， yǎng 俛 bù 仰 wú 不 yán 無   言   。