浪淘沙（中秋陰雨，同顯忠、椿年、諒之坐寺門作）

yuán 圓 yuè 月 yòu 又 zhōng 中 qiū 秋 。 。 nán 南 hǎi 海 xī 西 tóu 頭 。 。 mán 蠻 yún 雲 zhàng 瘴 yǔ 雨 wǎn 晚 nán 難 shōu 收 。 。 běi 北 kè 客 xiāng 相 féng 逢 dàn 彈 lèi 淚 zuò 坐   ， hé 合 hèn 恨 fēn 分 chóu 愁 。 。

wú 無 jiǔ 酒 kě 可 xiāo 銷 yōu 憂 。 。 dàn 但 shuō 說 huáng 皇 zhōu 州 。 。 tiān 天 jie 家 gōng 宮 què 闕 jiǔ 酒 jiā 家 lóu 樓 。 。 jīn 今 yè 夜 zhǐ 只 yīng 應 qīng 清 biàn 汴 shuǐ 水   ， wū 嗚 yè 咽 dōng 東 liú 流 。 。