浪淘沙 同前托代問薛為宏

近現代 盧青山
幽絕水之湄,細共徘徊。我嘗醉墮大江開。想見故人長佇此,長夜難回。 人世兩推排,凹盡雙腮。更將何物慰深懷?歸去勞君傳一語,報導秋來。
yōu 幽 jué 絕 shuǐ 水 zhī 之 méi 湄   , xì 細 gòng 共 pái 徘 huái 徊 。 。 wǒ 我 cháng 嘗 zuì 醉 duò 墮 dà 大 jiāng 江 kāi 開 。 。 xiǎng 想 jiàn 見 gù 故 rén 人 zhǎng 長 zhù 佇 cǐ 此   , cháng 長 yè 夜 nán 難 huí 回 。 。
rén 人 shì 世 liǎng 兩 tuī 推 pái 排   , āo 凹 jǐn 盡 shuāng 雙 sāi 腮 。 。 gèng 更 jiāng 將 hé 何 wù 物 wèi 慰 shēn 深 huái 懷   ? guī 歸 qù 去 láo 勞 jūn 君 chuán 傳 yī 一 yǔ 語   , bào 報 dǎo 導 qiū 秋 lái 來 。 。