浪淘沙 苦夜

近現代 黃綺
涼月只蕭蕭。拂過林梢。蒿萊滿地起童謠。長夜何曾消受得,急待明朝。 秋去有鴻嗷。別夢多勞。生涯旁看細如毛。戰士未還憂舊土,莫再薪樵。
liáng 涼 yuè 月 zhǐ 只 xiāo 蕭 xiāo 蕭 。 。 bì 拂 guò 過 lín 林 shāo 梢 。 。 hāo 蒿 lái 萊 mǎn 滿 dì 地 qǐ 起 tóng 童 yáo 謠 。 。 cháng 長 yè 夜 hé 何 zēng 曾 xiāo 消 shòu 受 dé 得   , jí 急 dài 待 míng 明 cháo 朝 。 。
qiū 秋 qù 去 yǒu 有 hóng 鴻 áo 嗷 。 。 bié 別 mèng 夢 duō 多 láo 勞 。 。 shēng 生 yá 涯 páng 旁 kàn 看 xì 細 rú 如 máo 毛 。 。 zhàn 戰 shì 士 wèi 未 hái 還 yōu 憂 jiù 舊 tǔ 土   , mò 莫 zài 再 xīn 薪 qiáo 樵 。 。