浪淘沙 二月二日坐石處彭來

近現代 盧青山
何必苦牽纏,本自無緣。當時種柳已齊檐,可笑偏偏嗜種雨,雨盡天乾。 世事久心諳,到處悠然。相逢相別盡無難,只是更闌扶影坐,淚滿青衫。
hé 何 bì 必 kǔ 苦 qiān 牽 chán 纏   , běn 本 zì 自 wú 無 yuán 緣 。 。 dāng 當 shí 時 zhǒng 種 liǔ 柳 yǐ 已 qí 齊 yán 檐   , kě 可 xiào 笑 piān 偏 piān 偏 shì 嗜 zhǒng 種 yǔ 雨   , yǔ 雨 jǐn 盡 tiān 天 qián 乾 。 。
shì 世 shì 事 jiǔ 久 xīn 心 ān 諳   , dào 到 chù 處 yōu 悠 rán 然 。 。 xiāng 相 féng 逢 xiāng 相 bié 別 jǐn 盡 wú 無 nán 難   , zhǐ 只 shì 是 gēng 更 lán 闌 fú 扶 yǐng 影 zuò 坐   , lèi 淚 mǎn 滿 qīng 青 shān 衫 。 。