浪淘沙

宋代 吳文英
燈火雨中船。客思綿綿。離亭春草又秋煙。似與輕鷗盟未了,來去年年。 往事一潸然。莫過西園。凌波香斷綠苔錢。燕子不知春事改,時立鞦韆。
dēng 燈 huǒ 火 yǔ 雨 zhōng 中 chuán 船 。 。 kè 客 sī 思 mián 綿 mián 綿 。 。 lí 離 tíng 亭 chūn 春 cǎo 草 yòu 又 qiū 秋 yān 煙 。 。 shì 似 yǔ 與 qīng 輕 ōu 鷗 méng 盟 wèi 未 liǎo 了   , lái 來 qù 去 nián 年 nián 年 。 。
wǎng 往 shì 事 yī 一 shān 潸 rán 然 。 。 mò 莫 guò 過 xī 西 yuán 園 。 。 líng 凌 bō 波 xiāng 香 duàn 斷 lǜ 綠 tái 苔 qián 錢 。 。 yàn 燕 zi 子 bù 不 zhī 知 chūn 春 shì 事 gǎi 改   , shí 時 lì 立 qiū 秋 qiān 千 。 。