浪淘沙

近現代 譚獻
芳意久闌珊。病臥江關。綠波芳草強留歡。盼得春來春又老,如此春寒。 風雨更漫漫。燭灺香殘。一聲笛唱念家山。庭院無人花有淚,孤負雕欄。
fāng 芳 yì 意 jiǔ 久 lán 闌 shān 珊 bìng 。 wò 病 jiāng 臥 guān 江 lǜ 關 bō 。 fāng 綠 cǎo 波 qiǎng 芳 liú 草 huān 強 pàn 留 dé 歡 chūn 。 lái 盼 chūn 得 yòu 春 lǎo 來 rú 春 cǐ 又 chūn 老   , hán 如   此   春   寒   。
fēng 風 yǔ 雨 gèng 更 màn 漫 màn 漫 zhú 。 xiè 燭 xiāng 灺 cán 香 yī 殘 shēng 。 dí 一 chàng 聲 niàn 笛 jiā 唱 shān 念 tíng 家 yuàn 山 wú 。 rén 庭 huā 院 yǒu 無 lèi 人 gū 花 fù 有 diāo 淚   , lán 孤   負   雕   欄   。