宋代 王柏
早受樵人貢,春蘭訪舊盟。 謝庭夸瑞物,楚澤擷芳名。 蒼玉圭影,紫檀含露英。 奚奴培護巧,苔蘚綠菁菁。
zǎo shòu qiáo rén gòng   chūn lán fǎng jiù méng  
xiè tíng kuā ruì   chǔ xié fāng míng  
cāng guī yǐng   tán hán yīng  
péi qiǎo   tái xiǎn jīng jīng